Notre atelier / Our Workshop
À la fois école d’enseignement des techniques traditionnelles et espace de pratique, de partage des connaissances et de rassemblement, notre atelier est ouvert au public, tout en offrant un espace de pratique équipé de machines et d’instruments spécialisés, accessible aux débutants comme aux professionnels de la forge.
Il se compose notamment de cinq forges au charbon, dont deux de type français et trois de type anglais, une forge au gaz, cinq postes de coutellerie, deux marteaux-pilons, plusieurs enclumes, et un ensemble d’outils et d’instruments nécessaires au travail du fer.
Les Forges de Montréal remercient la SODEC et PME Montréal pour leur aide financière qui leur a permis de réaménager l'atelier et de fournir des équipements de qualité.
La station de pompage Riverside
Avant la construction de la station de pompage Riverside, l’évacuation des eaux usées de la ville de Montréal s’effectuaient directement par les cours d’eau naturels entourant l’île. Au printemps, les inondations étaient donc courantes et dévastatrices. Non seulement causaient-elles des dommages matériels, elles propageaient aussi des maladies dans la population.
En 1887, la Corporation de Montréal planifia la construction de trois bâtiments afin de contrôler les surplus d’eau : la digue Saint-Gabriel, (aujourd’hui démolie), la station de pompage Craig (partiellement démolie), et la station de pompage Riverside (abritant aujourd'hui LFM). Grâce à ces bâtiments, Montréal a pu se développer grandement, n’ayant plus d’inondations au printemps.
La station de pompage Riverside détient une grande valeur patrimoniale par son ancienneté et, surtout, par le maintien et la restauration de son architecture d’origine. Elle est aujourd’hui la dernière bâtisse montréalaise témoignant de l’histoire des réseaux d’aqueduc et d’égouts de la ville, l’un des plus vieux d’Amérique du Nord.
_ _ _
Both a school for teaching traditional techniques and a place to practice, share knowledge and get together, our shop is open to the public, while offering a practice area equipped with specialized machines and instruments, accessible to beginners and professional blacksmiths alike.
It includes five coal-fired forges, two French and three English, a gas-fired forge, five Knifemaking stations, two drop hammers, several anvils, and a set of tools and instruments for ironworking.
Les Forges de Montréal would like to thank SODEC and PME Montréal for their financial support, which has enabled them to refurbish the shop and provide high-quality equipment.
RIVERSIDE PUMPING STATION
Prior to the construction of the Riverside pumping station, wastewater from the city of Montreal was discharged directly into the natural waterways surrounding the island. Spring floods were therefore common and devastating. Not only did they damage property, they also spread disease throughout the population.
In 1887, the Corporation of Montreal planned the construction of three buildings to control excess water: the St. Gabriel dike (now demolished), the Craig pumping station (partially demolished), and the Riverside pumping station (now home to LFM). Thanks to these buildings, Montreal was able to develop greatly, with no more spring floods.
The Riverside Pumping Station has great heritage value, thanks to its age and, above all, to the preservation and restoration of its original architecture. Today, it is the last remaining building in Montreal to bear witness to the history of the city's water and sewer systems, one of the oldest in North America.
